物件概要

マイリにひっそりと佇む、ほぼ新築の3ベッドルーム、2バスルームの住宅で、モダンな暮らしと島の魅力が見事に融合した空間をお楽しみください。オープンコンセプトのフロアプランで丁寧に設計されたキッチンは、リビングエリアとシームレスに繋がり、家族や友人との充実した時間に最適です。真新しいキャビネット、洗練されたクォーツカウンタートップ、そして最新の家電製品を備えた、美しくリフォームされたキッチンは、きっと気に入っていただけるでしょう。新しいスプリットエアコンシステムで一年中涼しく過ごし、前面と背面に2つの屋根付きベランダは、リラックスしたり、くつろいだり、カジュアルな集まりを主催したりするのに最適です。バスルームには、床から天井まで届く美しいタイル張りのシャワーが備わり、毎日のルーチンにラグジュアリーな雰囲気を添えます。耐久性のあるビニールフェンスで囲まれた庭に出れば、プライバシーと安心感がさらに高まります。ビルトインの灌漑システムが、ワイアナエの太陽の下で芝生を青々と茂らせます。屋根付きのカーポートは日陰のある駐車スペースと、ビーチ用品、道具、アウトドア用品を収納できる大きなクローゼットを提供します。マイリビーチパークから数分のこの家は、アイランドライフスタイルとモダンな快適さを融合しています。現代的な仕上げ、広々とした間取り、そして細部までこだわったデザインで、すぐにご入居いただけます。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Discover the perfect blend of modern living and island charm in this nearly new 3-bedroom, 2-bath home tucked away in Maili. Thoughtfully designed with an open-concept floor plan, the kitchen flows seamlessly into the living area—ideal for quality time with family or entertaining friends. You’ll love the beautifully updated kitchen with brand new cabinets, sleek quartz countertops, and all-new appliances.

Stay cool year-round with new split AC systems, and enjoy two covered lanais—front and back—perfect for relaxing, unwinding, or hosting casual gatherings. The bathrooms feature stunning floor-to-ceiling tiled showers, adding a touch of luxury to your daily routine. Step outside into your fenced yard with durable vinyl fencing for added privacy and peace of mind. The built-in irrigation system keeps your lawn lush under the Waianae sun. A covered carport offers shaded parking plus a large storage closet for your beach gear, tools, or outdoor items. Minutes from Maili Beach Park, this home blends island lifestyle and modern comfort. With contemporary finishes, a spacious layout, and thoughtful details, it’s move-in ready and waiting to welcome you home.