物件概要

20万ドルの大幅値下げ!! カイルアの中心部でチャンス到来！広々とした12,000平方フィートの敷地に建つこの多世帯住宅は、大家族や個別の賃貸ユニットで副収入を得るのに最適です。21フィートの大聖堂のような天井、溶岩の壁、コオラウ山脈の素晴らしい景色など、オールドハワイアナの雰囲気をお楽しみいただけます。内装は新しく塗装され、物件の裏側デッキには屋外でのエンターテイメントに最適な魅力的なパーゴラがあります。この多目的な物件には、アーティストスタジオ、エクササイズルーム、さらには木工所など、お好みに合わせて選べる離れがあります。美しく整備された敷地には、プランターベッド付きの果樹があります。この住宅は6ベッドルーム、6バスルームを誇ります。その他のハイライトとしては、エネルギー効率に優れた40枚のソーラーパネル、最大6台分の駐車スペース、小型ボートや電動おもちゃなどを置くスペースなどがあり、この人気の高い地域では珍しい物件です。全長3マイルの白い砂浜が続くカイルアビーチから1マイル（約1.6km）以内に位置し、街へも徒歩圏内です。街には数多くのレストラン、ホールフーズ、ターゲット、UFCジム、テニスコート、ピクルボールコート、50メートルプールを備えたコミュニティセンターなどがあり、利便性と島の魅力が融合しています。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
$200,000 Major Price Improvement!! Opportunity Knocks in the heart of Kailua! Discover this spacious multi-gen home on a generous 12,000 sq. ft. lot, perfect for extended family or earning extra income with separate rental units. Enjoy the Old Hawaiiana ambiance with 21-ft cathedral ceilings, lava rock walls and stunning views of the Koolau Mountains. The interior has been freshly painted and the property features a charming pergola on the back deck ideal for outdoor entertaining. This versatile property offers outbuildings for an artist studio, exercise room or even a wood shop—your choice! The landscaped lot offers fruit trees with planter beds. The home boasts 6 BR and 6BA. Additional highlights include 40 owned solar panels for energy efficiency, ample parking for up to six cars, plus space for a small boat, motorized toys, and more—a rare find in this highly sought-after neighborhood! Located less than a mile from the 3 mile white sands of Kailua Beach and a short stroll to town where you'll find a plethora of restaurants, Whole Foods, Target, UFC Gym, Community Center with tennis, pickle ball courts and a 50 meter pool and more. It combines convenience with island charm.