物件概要

フォスタータワーのオーシャンフロントリビングへようこそ。このLHオーナーシップの機会で、快適さと利便性の完璧な融合をご体験ください！美しく改装されたこの1ベッドルーム、1バスルームのコンドミニアムは、世界的に有名なワイキキビーチの真向かいに位置しています。21階に位置するこの角部屋からは、海、サーフィン、砂浜、歴史あるロイヤルハワイアンホテル、山々、ゴルフコース、そして街のスカイラインなど、息を呑むような眺望をお楽しみいただけます。居心地の良い室内は、広々としたオープンレイアウトと、素晴らしいビーチビューを望む独立したベッドルームが特徴です。床から天井まで届く大きなガラスのスライドドアを開けると、素晴らしいオーシャンビューのラナイに出ます。セカンドハウス、メインの住居、あるいはスマートな投資物件をお探しの方も、このLH物件はリゾートゾーンに位置し、30日間のレンタルが可能で、高い収益を生み出すのに最適です。主な特徴：即入居可能な高級家具（交渉可能）、屋根付き専用駐車場1台分、ペット可（25ポンド）、24時間体制のセキュリティと常駐管理人による安全な建物、新設の温水海水プール＆ジャグジー、ジム、サウナなど！フォスタータワーで現在販売中の唯一のLHを、お手頃価格で手に入れられるこの機会をお見逃しなく。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Welcome Home to Oceanfront Living at Foster Tower. Discover the perfect blend of comfort and convenience w/ this LH ownership opportunity! This beautifully updated 1BR, 1-bath condo is located directly across from world-famous Waikiki Beach. Perched on the 21st floor, this corner unit enjoys stunning wraparound views of the ocean, surfing, sandy beaches, historic Royal Hawaiian Hotel, mountains, golf course, & city skyline. The inviting interior features a spacious open layout, separate bedroom w/ stunning beach views. Floor to ceiling large glass sliders open to the fabulous ocean view lanai. Whether you're searching for a second home, a primary residence, or a smart investment property, this LH purchase is resort-zoned and allows 30-day rentals, ideal for generating substantial income. Highlights Include: Luxury furnishings negotiable for an immediate turnkey rental, 1 covered, assigned parking stall, Pet-friendly (25 lbs), Secure building w/ 24/7 security & resident manager, New heated saltwater pool & whirlpool, gym, sauna & more! Don't miss this affordable opportunity to own the only LH currently for sale in Foster Tower.