物件概要

あなただけの楽園を見つけましょう！人気の高いアイナロア地区にある、新しく舗装されたクヒオドライブ沿いの、やや樹木が茂った1/4エーカーの土地を所有できる、またとない機会をご紹介します。この測量済みの土地は、標高約800フィートの理想的な場所に位置し、夢のマイホームやガーデンオアシスに最適です。太陽の光と雨がバランスよく降り注ぎ、島特有の多様な観賞用植物、果物、野菜の栽培に最適です。コミュニティとアクセス：アイナロアは活気に満ちた成長中のコミュニティで、新築住宅の増加と温かい雰囲気を誇っています。溶岩ゾーン3に位置するこの物件は、すぐに利用できるローンや保険の恩恵を受けており、投資の安全性をさらに高めています。ヒロからわずか20～30分の便利な場所にあり、主要なアメニティへのアクセスも良好です。魅力的なパホアの町へもわずか10分です。パホアには、食料品店、金物店、レストラン、アートギャラリー、ガソリンスタンド、専門店、学校、図書館があります。さらに、ゲームフィールド、スケートパーク、オリンピックサイズのプールを備えた公共公園で、地元のレクリエーションも楽しめます。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Discover Your Slice of Paradise! Introducing an extraordinary opportunity to own a lightly wooded quarter-acre lot on newly paved Kuhio Drive in the highly sought-after Ainaloa Subdivision. This staked and surveyed property is primed for your dream home or garden oasis, nestled at an ideal elevation of approximately 800 feet. Enjoy the perfect blend of sunshine and rainfall, making it perfect for cultivating a diverse array of ornamental plants, fruits, and vegetables that thrive on the island. Community and Accessibility:
Ainaloa is a vibrant and growing community, boasting an increasing number of new homes and a
welcoming atmosphere. Situated in Lava Zone 3, this property benefits from readily available loans
and insurance, making your investment even more secure. Conveniently located just 20 to 30 minutes from Hilo, you’ll have easy access to major amenities, while the charming town of Pahoa is only about 10 minutes away. Pahoa offers grocery stores,
hardware stores, restaurants, art galleries, gas stations, specialty shops, schools, and a library.
Plus, enjoy local recreation with a public park that features game fields, a skate park, and an
Olympic-sized swimming pool.