物件概要

アイランドライフスタイルはここから。すぐに入居可能な3ベッドルーム／2.5バスルームのこの家は、海辺のおばあちゃんの愛らしさと現代的な利便性が融合しています。シーフォームグリーンの外観、白いピケットフェンス、そしてiG映えするホワイトパインLVPフロアが特徴です。オープンコンセプトのメインフロアは、屋根付きのラナイとシームレスに繋がり、海とダイヤモンドヘッドの百万ドルの価値がある景色を囲みます（そう、主寝室とランドリールームからも。家事もバケーションのように楽しく過ごせるはずです）。生活に合わせて設計：密閉式ガレージは本物の車が2台駐車可能（テトリスのスキルは必要ありません）。立地は完璧なバランス。おしゃれなカフェ、食料品店（複数）、公共交通機関まで徒歩圏内でありながら、都会の喧騒から少し離れた静かな環境です。在宅勤務のプロフェッショナル、多世代家族、または経験豊富な投資家に最適です。楽園を逃さないでください。家具はすべて交渉可能です。サングラスを持って、すぐに入居できます。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Your island lifestyle starts here. This move-in ready 3 bed/2.5 bath home blends coastal grandma charm with modern convenience—with seafoam green exterior, white picket fence, and iG-worthy white pine LVP floors. The open-concept main floor flows seamlessly to a covered lanai, framing million-dollar views of the ocean and Diamond Head (yes, even from the primary suite and laundry room—because why shouldn’t chores feel like vacation?).

Designed for real life: an enclosed garage fits two actual cars (no Tetris skills required), and the location strikes the perfect balance—walkable to hip cafés, grocery stores (plural), and public transit, yet peacefully setback from urban noise. Ideal for WFH professionals, multigenerational families, or savvy investors.

Don’t let paradise slip away. All furnishings negotiable—just bring your sunglasses and move.