物件概要

*合法短期賃貸* アイランドコロニーの高層階に位置するスタジオ。素晴らしい海からアラワイまで続く景色と夕日の絶景をお楽しみいただけます。この合法短期賃貸物件は絶好の機会です。施工業者とビジョンをお持ちください。多少の手入れは必要ですが、大きな可能性を秘めています。広々としたラナイは自然光がたっぷり入り、ワイキキの中心部に位置し、インターナショナルマーケットプレイス、レストラン、エンターテイメント施設にも近接しています。プール、ジム、ジャグジー、バーベキュー設備、レクリエーションルーム、サンデッキ、共用ランドリー、有料駐車場などのアメニティをご用意しています。現在オーナー居住中で、7月15日まで内覧はできません。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
*LEGAL SHORT TERM RENTAL*
High-floor studio at Island Colony with fabulous ocean-to-Ala Wai and sunset views! This
legal short-term rental is a great opportunity—bring your contractor and vision. Unit needs
some TLC but offers excellent potential. Large lanai, full of natural light, and located in
the heart of Waikiki near the International Marketplace, dining, and entertainment.
Amenities include pool, gym, jacuzzi, BBQ, rec room, sundeck, community laundry, and paid
parking options. Currently owner-occupied—no showings until July 15.