物件概要

めったに手に入らない3ベッドルーム、2.5バスルームのタウンハウスは、戸建て住宅のような広さと雰囲気を兼ね備えています。10万ドル以上の改修工事を施されたこの物件は、キッチンとバスルームを全面改装し、新しい窓、最新の家電、新しいフローリング、そして高効率なスプリットエアコンを備えています。電気系統も最新化され、EVカーチャージャーも設置されているので便利です。1,449平方フィートの居住空間、2台分のカーポート、そして専用の中庭を備えたこの住宅は、快適さとくつろぎを追求して設計されています。イーストホノルルで最も人気のあるエリアの一つで、涼しい谷の風と緑豊かな環境をお楽しみください。ダウンタウン、ショッピング、レストラン、マウナルア湾、公園、ハイキングコース、コストコまでわずか数分です。保険完備、今後の査定予定なし、ペット可！この人気のコミュニティで暮らすチャンスをお見逃しなく！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
This rarely available 3-bedroom, 2.5-bath townhome combines the space and feel of a single-family home. With over $100k in upgrades, it showcases a fully renovated kitchen and bathrooms, new windows, updated appliances, fresh flooring, and efficient split AC units. The electrical system has also been modernized and there's an EV car charger for convenience. With 1,449 sq ft of living space, an attached 2-car carport, and a private courtyard, this home is designed for comfort and ease. Enjoy cool valley breezes and lush surroundings in one of East Honolulu’s most sought-after neighborhoods—just minutes from downtown, shopping, dining, Maunalua Bay, parks, hiking trails, and Costco. Fully insured, no known upcoming assessments and pet friendly! Don’t miss your chance to own in this highly coveted community!