物件概要

モダンデザインとアイランドラグジュアリーが融合… カハラの新築5ベッドルーム/5.5バスルームのレジデンスは、印象的なモダン建築とリゾートスタイルの快適さが見事に融合しています。イロコ材のアクセント、焼杉のサイディング、天然溶岩石が温かみと深み、そして質感を添えています。プールとスパは緑豊かな芝生に囲まれ、ヤシの木や熱帯の木々に囲まれています。ドラマチックな屋根付きラナイは、屋内と屋外のシームレスな生活空間を演出し、プールサイドのパビリオンは屋外でのダイニングに最適な空間を提供します。広々としたリビングルームは、特注の木製象嵌天井、広々としたガラスポケットドア、そしてラナイへと自然に続くイタリア製磁器タイルが特徴です。シェフズキッチンには、高級家電、イタリア製キャビネット、デクトン製カウンターとダイニングテーブルを備えた広々としたアイランドキッチンが備わっています。印象的な主寝室は、広々とした空間、オーク材の床、豪華なウォークインクローゼット、そして美しいタデラクト漆喰のバスルームを備えています。素敵なベッドルームスイートには、現代的なバスルーム、ウォークインクローゼット、バルコニーへの出入り口が備わっています。さらに、プライベートエントランス付きのスイートもあり、ゲスト、住み込みヘルパー、ホームオフィスとしての利用に最適です。彫刻的な階段、印象的な照明、電動シェード、エレベーター、3台分のガレージなど、その他の特徴も見逃せません。ハワイでこれほどのクオリティの新築住宅が市場に出回ることは滅多にありません。まさに驚異的です！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Where Modern Design Meets Island Luxury… Stunning brand new Kahala 5BD/5.5BA residence blends striking modern architecture with resort-style comfort. Iroko wood accents, Shou Sugi Ban siding, & natural lava stone adds warmth, depth & texture. Lush lawns surround the pool & spa, set amid tropical palms & trees. Dramatic covered lanais create seamless indoor-outdoor living, while a poolside pavilion provides the ideal setting for dining al fresco. The great room features custom wood-inlaid ceilings, expansive glass pocket doors & Italian porcelain tile that flows naturally to the lanai. The chef’s kitchen includes premium appliances, Italian cabinetry, spacious island w/ Dekton counters & dine-in seating. The impressive primary suite offers an abundance of space, oak floors, luxe walk-in closet, & a stunning tadelakt plaster bath. Lovely bdrm suites offer contemporary baths, walk-in closets & balcony access + one with a private entry, is perfect for guests, live-in help, or home office use. Addt’l highlights include a sculptural staircase, statement lighting, motorized shades, elevator & 3-car garage. Rarely does a new home of this caliber come to market in Hawai‘i. Simply amazing!