物件概要

すぐに入居可能なリムロット住宅で、至福のひとときをお過ごしください。プライバシーが守られ、海、山、街、そして夕日を一望できる絶景をお楽しみいただけます。広々としたこの住宅は、開放的な間取りに加え、高級ビニールフローリング、エレガントな天井モールディング、鮮やかな内外装の塗装、そして2024年に新設される新しい屋根が特徴です。全室にスプリットエアコン、自社所有の26枚の太陽光発電パネル、そして2台のテスラパワーウォールを備え、年間を通して快適にお過ごしいただけます。最新の設備として、クォーツカウンタートップとスマート家電を備えたリフォーム済みのキッチン、最新のバスルーム、新しい洗濯機、新しい給湯器、アップグレードされたコンセント、そして強化された内外装照明など、最新の設備が完備されています。メインスイートは、息を呑むような海、山、そして庭園の眺望を望むプライベートデッキへと続いています。美しく整備された裏庭は、上層デッキへの螺旋階段、木製パネルのラナイ天井、スマートスプリンクラー、プレミアムソーラーデッキライトを備え、裏庭には隣人がいないなど、ご家族での集まりに最適です。スマートアクセスガレージには、セキュリティ強化された玄関ドアとスマートロックが備わり、安心してお過ごしいただけます。学校、公園、ショッピング、レストラン、高速道路のアクセス、コオリナ ビーチに近い、家族連れに優しい袋小路の便利な場所に位置しています。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Your paradise awaits in this move-in ready rim-lot home offering rare privacy and sweeping ocean, mountain, city, and sunset views. This spacious residence features an open layout with luxury vinyl plank flooring, elegant ceiling moulding, fresh interior/exterior paint, and a new roof (2024). Stay comfortable year-round with split AC in every room, 26 owned PV panels, and 2 Tesla Powerwalls for exceptionally low energy costs. Modern upgrades include a remodeled kitchen with quartz countertops and smart appliances, updated bathrooms, new washer, newer water heater, upgraded outlets, and enhanced interior/exterior lighting. The primary suite opens to a private deck with breathtaking ocean, mountain, and garden vistas. The landscaped backyard is ideal for entertaining with a spiral staircase to the upper deck, wood-paneled lanai ceilings, smart sprinklers, premium solar deck lights, and no rear neighbors. A smart-access garage with reinforced security front door and smart lock provides peace of mind. Conveniently located on a family-friendly dead-end street near schools, parks, shopping, dining, freeway access, and Ko Olina beaches.