物件概要

エヴァ・ジェントリー・ロンバード・ウェイにある、アロハな島暮らしのエッセンスを体現した魅力的な一戸建て住宅を所有する絶好の機会です。この優良間取りの特徴：階下には、最近改装されたキッチンがあり、そこから美しいリビングルームへと繋がります。リビングルームにはラミネートフローリングと広々とした屋根付きベランダ、そしてハーフバスが備わっています。階上には、広々としたベッドルーム3室と、LVTフローリングを全面に使用したバスルーム2室があります。完全にフェンスで囲まれた庭もあります。活気あふれるコミュニティに囲まれたこの物件は、美しいドッグパークと、ハワイの暖かい午後に涼むのに最適な共同プールもご利用いただけます。メインの住居として、あるいは静かな別荘として、この家はあなたが夢見てきたライフスタイルを体現しています。今すぐ内覧のご予約を。静寂の島暮らしを体現する、この逸品はすぐに売れてしまうでしょう！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
A Wonderful opportunity to own a charming detached single-family home in Ewa Gentry Lombard Way that captures the essence of island living with aloha. This preferred floor plan features: Downstairs, a recently renovated kitchen opening into a wonderful living room with laminate flooring and AN EXTENDED COVERED LANAI plus a half bath; Upstairs, 3 generous bedrooms and 2 bathrooms with new LVT flooring throughout. Fully fenced yard area. Tucked into a vibrant community, you'll enjoy access to a beautiful dog park and an inviting association pool - ideal for cooling off on warm Hawaiian afternoons. Whether it's your primary residence or a tranquil getaway, this home embodies the lifestyle you've been dreaming of. Schedule your private showing today and step into the serenity of island life - this gem won't last long!