物件概要

プナルウの象徴的な平屋建てのビーチフロント邸宅で、ハワイのエッセンスを体感してください。時代を超えたアロハと現代的な快適さが融合した、多世代に愛されるビーチフロントの隠れ家です。セイクリッドフォールズの向かいに位置し、自然保護区に囲まれたこの邸宅は、自然の砂浜を囲む防波堤を備え、穏やかなサンゴ礁に守られた海に直接アクセスできます。シュノーケリング、カヤック、スイミングに最適です。片側に隣人がいない静かな角地から、「ジュラシックパーク」の断崖を一望できるパノラマビューで、海、山、サンゴ礁という究極のハワイの三要素をお楽しみください。2021年から2025年にかけて改装されたこの邸宅には、ウルフ製の家電製品、ホームシアター、ジム、太陽光発電システム、非常用発電機、ビーチフロントのジャグジー3つ、オーシャンフロントのガゼボが備わっています。各ベッドルームには専用バスルーム、屋外シャワー、エアコン、浄水器、プライバシーウォール、そして広々とした駐車スペースも完備しています。 HOA やゲートはありません。リッツ カールトンから 12 分のところにある、プライベートで静かなビーチフロントの暮らしです。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Capture the essence of Hawai'i living with this iconic single-level beachfront estate in Punalu?u is a multi-generational beachfront retreat that blends timeless aloha with modern comfort. Located across from Sacred Falls and surrounded by conservation land, it features a grandfathered seawall enclosing a private beach with natural sand and direct access to calm, reef-protected waters ideal for snorkeling, kayaking, and swimming. Enjoy the ultimate Hawaiian trifecta—ocean, mountain, and reef views—from a secluded corner lot with no neighbor on one side and panoramic vistas of the “Jurassic Park” cliffs. Renovated between 2021–2025, the estate includes Wolf appliances, home theater, gym, solar, backup generator, three beachfront jacuzzis, and an oceanfront gazebo. Each bedroom has an ensuite bath. Includes outdoor showers, AC, water filtration, privacy wall, and ample parking. No HOA or gates—just private, peaceful beachfront living, 12 minutes from the Ritz-Carlton.