物件概要

海辺に佇む贅沢な暮らし。改装済みの2ベッドルーム、2バスルームの至宝で、美しい日の出とともに目覚めましょう。広々としたガラス張りのラナイからは、海、ダイヤモンドヘッド、そしてゴルフコースの景色を一望でき、総面積1,555平方フィート（約145平方メートル）の居住空間が広がります。ダイヤモンドヘッドに沈む夕日は、毎日のハイライトとなるでしょう。リゾートのようなアメニティには、海に面した温水塩水プール、エクササイズルーム、ライブラリーなどがあります。専用の駐車スペースと十分なゲストスペースがあり、様々なニーズに対応できます。この物件は、4つ星ホテルのカハラ・ホテル＆リゾートとワイアラエ・カントリークラブの間に位置しています。映画館、ホールフーズ・マーケット、アップルストアなどが入っているカハラ・モールもすぐ近くです。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Luxurious living at the edge of the sea. Wake up to a beautiful sunrise in this renovated, 2-bedroom, 2-bath
treasure. Offers an expansive, glass enclosed lanai with ocean, Diamond Head, and golf views, with a total living
space of 1,555 sq. ft. Sunset over Diamond Head will become a highlight of each day. Resort like amenities include
an ocean side heated, salt water pool, exercise room and library. An assigned stall, along with ample guest spaces
will accommodate parking needs. The property is located between the four star Kahala Hotel & Resort and Waialae Country Club. Kahala Mall which includes a cinema, Whole Foods, and an Apple store, are a very short distance away.