物件概要
3世代に渡り大切にされてきたパロロのこの愛すべき家は、新たな章を迎える準備が整っています。丁寧にメンテナンスされ、可能性に満ちたこの家に、あなたらしさを体現するモダンな空間を創造する絶好の機会です。この家には、年間を通してエネルギー効率を高め、電気代を抑える自社所有の太陽光発電パネルが14枚設置されています。フロントパティオや、レモンの木が茂る広々とした裏庭からは、ダイヤモンドヘッドと雄大な山々の眺望をお楽しみいただけます。これらのエリアは、ガーデニング、バーベキュー、屋外での集まり、リラクゼーションなど、様々な用途で使える、リビングスペースをさらに広げてくれます。さらに、ガレージと正面に2台分の駐車スペースも備わっています。パロロは、カイムキ、カハラ、モイリイリ、カパフル、マノア、ワイキキ、アラモアナなど、周辺地域へのアクセスも良好です。また、様々な飲食店、ショップ、公立・私立の学校も近くにあります。愛着のある家を夢のマイホームに生まれ変わらせるこの貴重な機会をお見逃しなく!第 1 回オープンハウス 2025 年 10 月 12 日午後 2 時~午後 5 時。
※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。
(原文)
Cherished for three generations, this well-loved Palolo home is ready for its next chapter. Thoughtfully maintained and full of potential, it's a wonderful opportunity to add your personal touches and create a modern space that truly reflects you. This home features 14 owned PV panels for year-round energy efficiency and lower electric bills. Enjoy the outdoors with views of Diamond Head and the majestic mountains from the front patio or in the spacious backyard - complete with lemon trees. These areas are additional extended living areas for your gardening, BBQs, outdoor gatherings, relaxation, and more. Additional highlights include a garage plus two extra parking spaces in front. Palolo is a short commute to the surrounding areas to Kaimuki, Kahala, Mo'ili'ili, Kapahulu, Manoa, Waikiki, and Ala Moana. Also, near to a variety of eateries, shops, and both public and private schools. Don't miss this rare opportunity to transform a beloved home into your dream home! 1st Open House 10/12/2025 2pm - 5pm.