物件概要

マキキの中心部に位置する、手入れの行き届いた2ベッドルーム、1.5バスルームのコンドミニアムで、都会のアイランドライフを満喫してください。鍵付きエレベーターを備えたセキュリティの高い建物内にあるこのユニットは、プライバシーと利便性を兼ね備えています。明るいリビングエリア、快適な2ベッドルーム、ゲスト用ハーフバスルームを備えた機能的なレイアウトのこの居心地の良いコンドミニアムは、初めての購入者、投資家、またはメンテナンスの手間のかからないライフスタイルを求める方に最適です。アラモアナセンター、ワイキキ、そして世界的に有名なビーチからわずか数分の距離にあり、ショッピング、ダイニング、エンターテイメント、アウトドアレクリエーションにも簡単にアクセスできます。このユニットには専用駐車場が2台分あります！お見逃しなく！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Enjoy the best of urban island living in this well-maintained 2-bedroom, 1.5-bath condo located in the heart of Makiki. Situated in a secure building with keyed elevator access, this unit offers both privacy and convenience. Featuring a functional layout with a bright living area, two comfortable bedrooms, and a half bath for guests, this cozy condo is ideal for first-time buyers, investors, or those seeking a low-maintenance lifestyle. Just minutes from Ala Moana Center, Waikiki, and world-famous beaches, you'll have easy access to shopping, dining, entertainment, and outdoor recreation. 2 assigned parking stalls for this unit!! Don't miss out!!