物件概要

ハレ・マカニ・カイは、ハワイカイの隠れた名物件として際立ち、戸建て住宅のようなタウンハウスライフをお楽しみいただけます。一般的なタウンハウスとは異なり、この物件は独特の空間に佇み、プライバシーと静寂を確保しています。427 カワイハエ・ストリートは、2台分のガレージを備えたわずか9ユニットのうちの1つで、利便性とセキュリティを兼ね備えています。美しい裏庭からは、プライベートマリーナとボートドックへアクセスできます。裏庭からすぐの場所に、様々なウォータースポーツをお楽しみいただけます。静かなマリーナの入り口から広大なマリーナへ、そしてその先のマウナルア湾へと続く道も魅力です。この素敵な家のレイアウトは、広々とした快適さを反映しています。ハレ・マカニ・カイは、細部にまでこだわったデザインで誕生しました。完璧なアイランドライフを送るための、最高の隠れ家へようこそ。居住者は、マリーナ使用料を含め月額わずか179ドルという非常に低い管理費で、この究極の暮らしを満喫できます。魅力的でありながら、お手頃価格の物件となっています。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Hale Makani Kai stands out as a hidden Hawaii Kai gem, offering townhouse living that feels like a single-family home. Unlike typical townhouses, this property is nestled in a distinctive enclave, ensuring privacy and serenity.
427 Kawaihae Street is one of just 9 units with an enclosed two-car garage, providing convenience and security.
A lovely backyard leads to your private marina and boat dock access. A variety of water sports are just steps away from the backyard. A quiet marina inlet takes you out to the vast marina and beyond to Maunalua Bay. The layout of this lovely home reflects spaciousness and comfort. Thoughtful design went into creating Hale Makani Kai. Welcome home to a perfect retreat for perfect island living.
Residents enjoy this ultimate living experience with a notably low maintenance fee of just $179 p/mo, which includes the marina fee, making this property both attractive and affordable