物件概要

ワイキキの合法短期賃貸コンドミニアムに投資しませんか？人気のアロハサーフホテルにある、お手頃価格のスタジオユニットを所有するチャンスです。「ホテル＆リゾート」に指定されているため、短期バケーションレンタルとして完全に合法です。世界的に有名なワイキキビーチ、インターナショナルマーケットプレイス、ロイヤルハワイアンショッピングセンターに近い理想的な立地にあるこのユニットは、他にはない利便性と高い収益性を提供します。最大限の柔軟性を実現する2つのオプション：ホテル管理：ユニットをホテルのレンタルプールに保管し、すべてをホテルに任せます。セルフ管理：お好みに合わせて改装し、ご自身で管理するか、信頼できるサードパーティの管理会社に委託します。家具が完備され、プール、ラウンジ、レクリエーションエリアなどの充実したアメニティを備えたこのユニットは、ゲストに魅力的な体験を提供します。現在、アクアアストンのレンタルプログラムに登録されており、手間をかけずに収益を上げ続けることも、準備ができたらいつでもセルフ管理に切り替えることもできます。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Invest in a LEGAL Short-Term Rental Condo in Waikiki! Here’s your chance to own a competitively priced studio unit at the popular Aloha Surf Hotel, designated “Hotel and Resort”—making it fully legal for short-term vacation rentals. Ideally located near world-famous Waikiki Beach, the International Marketplace, and the Royal Hawaiian Shopping Center, this unit offers unbeatable convenience and excellent income potential. Two options for maximum flexibility:Hotel Managed: Keep your unit in the hotel’s rental pool and let them handle everything for you. Self-Managed: Renovate to your taste and manage the rental yourself or through a trusted third-party management company. Fully furnished and featuring great amenities—including a pool, lounge, and recreation area—this unit delivers an attractive experience for guests. Currently enrolled in Aqua Aston’s rental program, you can continue earning hassle-free or switch to self-management whenever you’re ready.