物件概要

ホノルルのウォーターフロント・タワーズで、ラグジュアリーなアイランドライフをご体験ください！美しく改装された2ベッドルーム、2バスルームのコンドミニアムは、息を呑むような海と港の景色を一望できます。広々とした明るいリビングエリアは、広々とした屋根付きラナイへとシームレスにつながっており、屋外でのくつろぎ、ダイニング、リラックス、そして素晴らしい景色を眺めながらのんびりと過ごすのに最適です。高級感あふれる改装には、クォーツのカウンタートップ、アップグレードされたキャビネット、ステンレス製の家電、そしてスタイリッシュな仕上げが施された、洗練されたモダンなキッチンが含まれています。スパ風のメインバスルームには、ゴージャスなバスタブがあり、究極のリラクゼーションをお約束します。リゾートスタイルのアメニティには、輝くプール、バーベキューエリア、テニスコート、クラブハウスなどがあります。ゴージャスで海辺の雰囲気が漂う、まさに最高のアイランドライフを今すぐにご体験ください！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Experience luxury island living at Waterfront Towers in Honolulu! This beautifully remodeled 2-bedroom, 2-bath condo showcases breathtaking ocean and harbor views throughout. Enjoy an expansive, light-filled living area that flows seamlessly onto a large covered lanai—perfect for outdoor living, dining, relaxing, and soaking in the stunning views. The high-end renovation includes a sleek modern kitchen with quartz countertops, upgraded cabinetry, stainless steel appliances, and stylish finishes. Retreat to the spa-inspired primary bath featuring a gorgeous soaking tub for ultimate relaxation. Resort-style amenities include a sparkling pool, BBQ areas, tennis courts, clubhouse and more. This is island living at its finest—gorgeous, coastal, and truly move-in ready!