物件概要

大変人気の高いココヘッド・テラス地区に位置する、美しく全面改装された3ベッドルーム、2バスルームの住宅です。オープンコンセプトのレイアウトにより、リビング、ダイニング、キッチンがシームレスに繋がっています。両方のバスルームはデザイナーの手によるセンスの良いリフォームが施され、まるでスパのようなリラックス空間を演出しています。広々としたベッドルームは快適性と柔軟性を兼ね備え、ご家族、ゲスト、ホームオフィスなど、様々な用途でご利用いただけます。プライベートな庭と中庭は、集まりや静かな夜を過ごすのに最適です。ショッピング、レストラン、ビーチ、ハイキングコースに近い便利な立地にあるこの素敵な住宅は、モダンな設備と由緒ある地域の魅力が融合しています。ココヘッド・テラスですぐに使える貴重な物件を手に入れるこの機会をお見逃しなく。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Beautifully fully renovated 3-bedroom, 2-bath home in the highly desirable Kokohead Terrace neighborhood.
The open-concept layout creates a seamless flow between the living, dining, and kitchen areas. Both bathrooms have been tastefully remodeled with designer touches, creating spa-like spaces for relaxation. Spacious bedrooms offer comfort and flexibility, ideal for family, guests, or a home office. Enjoy indoor-outdoor island living with a private yard space and courtyard perfect for gatherings or quiet evenings. Conveniently located near shopping, dining, beaches, and hiking trails, this sweet home combines modern upgrades with the charm of a well established neighborhood.
Don’t miss this opportunity to own a turnkey gem in Kokohead Terrace.