物件概要

すぐに入居可能! 美しく改装された 2 ベッドルーム/2 バスルーム、駐車場 2 台分付き! ハワイ カイの中心部にある人気のゲート コミュニティ、コロニー アット ザ ペニンシュラへようこそ。この広々とした 1 階の住居は、内装の塗装、真新しいカーペット、新しいキッチン家電、新しいラミネート キッチン フローリング、完全に新しい A エアコン システム、新しい給湯器を備え、新築のように感じられます。美しくリフレッシュされた家に安心して引っ越しをお楽しみください! リゾート スタイルのアメニティには、スイミング プール、バーベキュー エリア、パビリオン、フィットネス センター、ミーティング ルーム、犬の散歩道、ゲスト用駐車場、24 時間セキュリティが含まれます。美しく維持されたコミュニティで、ハワイ カイでの最高の生活をお楽しみください! その他の費用には、ハワイ カイ マリーナ料金: 年間 $575.00、ハワイ アメリカン ウォーター 下水道料金: 隔月 $131.00 が含まれます。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
MOVE-IN READY! Beautifully Upgraded 2BR/2BA with 2 Parking Stalls!
Wecome to Colony at the Peninsula, a desirable gated community in the heart of Hawaii Kai. This spacious first-level residence feels like new, featuring fresh interior paint, brand-new carpeting, new kitchen appliances, new laminate kitchen flooring, a completely new A/C System, and a newer water heater. Enjoy a worry-free move into your beautifully refreshed home! Resort-style amenities include a swimming pool, BBQ area, pavilion, fitness center, meeting room, and dog-walking path, guest parking plus 24-hour security. Enjoy the best of Hawaii kai living in the beautifuly maintained community!
Other fees include: Hawaii Kai Marina fee: $575.00 due annually, Hawaii AmericanWater-Sewer fee: $131.00 every other month.