物件概要

アイエアの中心部に位置する、美しく改装された1ベッドルーム、1バスルームのコンドミニアムへようこそ。528平方フィートの室内居住スペースを備えたこの物件は、2021年に改装され、清潔で快適な雰囲気を醸し出すモダンな内装が特徴です。アイエアならではの穏やかな山の景色と爽やかな風をお楽しみください。また、2台分の駐車スペースも完備しており、オアフ島中心部のこの人気の高いロケーションで、利便性と価値をさらに高めています。パールリッジセンター、レストラン、食料品店、日用品店までわずか数分、主要道路へのアクセスも容易なため、島内を効率的かつ便利に移動できます。初めてのマイホーム購入、ダウンサイジング、投資物件をお探しの方にも、この中心部に位置する魅力的な物件は、快適さ、利便性、そして島暮らしの魅力をすべて兼ね備えています。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Welcome to this beautifully updated 1 bedroom, 1 bathroom condo located in the heart of Aiea. Offering 528 square feet of interior living space, this home was remodeled in 2021 and features modern finishes that create a clean and comfortable atmosphere. Enjoy peaceful mountain views and the refreshing breezes that Aiea is known for. The unit also includes space for two vehicles, adding convenience and value in this highly desirable central Oahu location. Just minutes from Pearlridge Center, dining, grocery stores, and everyday essentials, with easy access to major roadways, this location makes commuting across the island efficient and convenient. Whether you are a first time buyer, downsizing, or seeking an investment opportunity, this centrally located gem offers comfort, convenience, and island living all in one.