物件概要

リッジウェイで物件を購入する絶好のチャンス。パールリッジセンターの近くに位置し、パールハーバーまで数分です。アイエアのリッジウェイは、涼しく人気のある丘陵地にあります。このタウンハウスは、便利な中心部の立地で価値と可能性を求める購入者にとって絶好の機会です。快適な居住空間とタウンハウスならではのプライバシーを備えた機能的な間取りが特徴です。リッジウェイの涼しい標高、山々、涼しい風、ゴルフコースを見下ろす静かな丘陵地の雰囲気を楽しみながら、ショッピング、ダイニング、その他便利な施設までわずか数分です。パールリッジセンター、公園、学校、高速道路へのアクセスも近く、パールハーバー、ホノルル、周辺地域への通勤も便利です。リッジウェイのコミュニティは、涼しい標高、成熟した景観、そして確立された近隣環境として知られています。この物件は現状有姿で提供されるため、購入者は自分の好みに合わせて家を改装したり、パーソナライズしたりすることができます。好立地のコミュニティで付加価値を求めるオーナー居住者や投資家に最適です。写真は近日公開予定です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Great opportunity to own in Ridgeway – centrally located near Pearlridge Center and minutes to Pearl Harbor. Located in the desirable cooler hillside community of Ridgeway in Aiea. This townhouse offers a great opportunity for buyers seeking value and potential in a convenient central location. The home features a functional layout with comfortable living spaces and the privacy of a townhome setting. Enjoy cooler Ridgeway elevation,mountain, cool breezes, and the peaceful hillside atmosphere, overlooking the golf course, while remaining just minutes from shopping, dining, and everyday conveniences. Conveniently situated near Pearl Ridge Center, parks, schools, and freeway access, the property provides an easy commute to Pearl Harbor, Honolulu, and surrounding areas. The Ridgeway community is known for its cooler elevations, mature landscaping, and established neighborhood setting.
This property is being offered in As-Is condition, presenting a unique opportunity for buyers to update and personalize the home to
their preferences. Ideal for owner-occupants or investors looking to add value in a well-located community. Pictures are forthcoming.