物件概要

EZ2C~! ワイキキへの投資をお考えですか？プライベートな隠れ家をお探しですか？この美しく整えられたユニットは、高級感あふれる仕上げでオーシャンビューを楽しめる洗練された空間です。スライド式のプライバシーパネルで寝室エリアを仕切ることで、まるでワンルームのような感覚で過ごせます。モダンなミニキッチンにはミーレ製の家電、室内洗濯乾燥機、そして独立したシャワーブースを備えた大きな風呂スタイルのバスタブがあり、オーシャンビューをお楽しみいただけます。リッツ・カールトンレベルのアメニティには、2つのプール、フルサービスのスパ、コンシェルジュ、バレーサービス、フィットネスセンターがあり、敷地内には寿司商店やディーン＆デルーカなどの素晴らしいレストランやショップもございます。高級ショッピングやビーチもすぐそばです。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
EZ2C~! Investing in Waikiki? Looking for a private getaway? This beautifully appointed unit offers a refined retreat with a ocean view with high-end finishes. A sliding privacy panel divides the sleeping area making for a one bedroom feel. The modern kitchenette features Miele appliances, a in-unit washer/dryer and the large Furo style tub offers its own ocean view along with a separate shower! Ritz Carlton level amenities include 2 pools, full service spa, concierge, valet services, fitness center and don't forget the amazing restaurants and stores on property including Sushi Sho and Dean and Deluca. Prestige shopping and beaches right outside your door.