物件概要

マカハバレープランテーション76B号室にある、広々とした手入れの行き届いた2ベッドルーム、1バスルームのユニットへようこそ。緑豊かな自然と美しい山々に囲まれた、印象的な815平方フィートの室内居住空間をご提供します。明るく快適な間取り、耐久性のあるビニール製フローリング、ステンレス製家電を備えた最新式のキッチンが特徴で、すぐに入居して快適な生活を始めることができます。ゆったりとしたベッドルームと効率的な間取りにより、開放感と住みやすさを兼ね備えた空間が実現しています。居住者は、スイミングプール、テニスコート、ピックルボールコート、バスケットボールコート、バーベキューエリア、敷地内警備など、幅広いアメニティをご利用いただけます。ビーチ、ハイキングコース、日用品店へも車ですぐの便利なロケーションにあるこの物件は、リゾートスタイルの環境でゆったりとした住まいを手に入れる絶好の機会です。一部の写真はバーチャルステージング/加工されています。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Welcome to this spacious and well-maintained 2 bedroom, 1 bath unit at Makaha Valley Plantation #76B, offering an impressive 815 sq ft of interior living space set among lush greenery and scenic mountain surroundings. This inviting home features a bright, comfortable layout with durable vinyl plank flooring and an updated kitchen with stainless steel appliances, making it easy to move right in and enjoy. The well-sized bedrooms and efficient floor plan create a space that feels both open and highly livable. Residents enjoy a wide range of amenities including a swimming pool, tennis and pickleball courts, basketball courts, BBQ areas, and on-site security. Conveniently located just a short drive to beaches, hiking, and daily essentials, this is a fantastic opportunity to own a generously sized home in a resort-style setting. A few photos have been virtually staged/enhanced.