物件概要

カネオヘの中心部に位置する、美しく改装された隠れ家へようこそ！人気の高いウィンドワード・エステート地区にあるこの広々とした邸宅は、考え抜かれた設計で、複数のフロアでの生活が楽しめます。このすぐに住める物件では、細部に至るまで配慮が行き届いています。見事なキッチンには、エレガントなウォーターフォール・グラナイト・カウンタートップ、広々としたペニンシュラ、最新のキャビネット、ステンレス製の家電製品が備わっています。美しい高級ビニール製フローリングが家全体にシームレスに敷かれ、涼しい貿易風を楽しめるプライベート・ラナイへと続いています。2階には、スパのようなバスルームがあり、真新しいウォークインシャワー、フルサイズの洗濯機と乾燥機、そして十分なクローゼットスペースがあります。階段下には引き出し式の靴収納スペースもあります！スイミングプール、テニスコートとバスケットボールコート、バーベキューエリア、洗車場など、素晴らしいコミュニティ設備が充実しています。非常に便利な場所に位置し、ウィンドワード・モール、レストラン、ショッピング、カネオヘ地区公園、MCBHまでわずか数分、H-3、パリ、ライケライク高速道路へのアクセスも容易です。このマンションの中でも特に素晴らしく、最も広いユニットの一つを手に入れるまたとないチャンスをお見逃しなく！すぐにでも入居可能で、あなたをお待ちしています！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Welcome home to your beautifully remodeled retreat in the heart of Kaneohe! Located in the highly desirable Windward Estates area, this spacious residence offers a thoughtfully designs with multi-level living. No detail has been overlooked in this turnkey property. The stunning kitchen features elegant waterfall granite countertops, a spacious peninsula, updated cabinetry, & stainless steel appliances. Beautiful luxury vinyl plank flooring flows seamlessly throughout your new home & leads out to your private lanai where you can enjoy the cool trade winds. Upstairs you will find your spa like bathroom with brand-new walk-in shower in addition to full-size washer & dryer, & ample closet space. There is even pull out shoe storage space under the stairs! Fantastic community amenities, including a swimming pool, tennis and basketball courts, BBQ areas, & car wash station. Located in an ultra-convenient neighborhood, you are just minutes away from Windward Mall, dining, shopping, Kaneohe District Park, MCBH, and easy access to the H-3, Pali, and Likelike highways. Don't miss this rare opportunity to own one of the nicest and largest units in the complex. Move-in ready & waiting for you!