物件概要

スカイ・アラモアナ・イーストのルネッサンス・レジデンス・ホノルルで、贅沢な所有体験と収益の可能性を完璧に融合させた物件をご堪能ください。広々とした家具付きコンドテルユニットは、393平方フィートのフロアプランにクイーンサイズベッド2台、アップグレードされた高級フローリング、そして息を呑むような海、山、街の景色をお楽しみいただけます。キッチンには高級家電とクォーツカウンタートップが完備され、ボッシュ製の洗濯乾燥機も備え付けられています。アラモアナセンター・ショッピングセンター、アラモアナビーチパーク、一流レストランまで徒歩圏内という好立地です。敷地内には、バレーサービス、2つのプール、フィットネスセンター、バーベキューカバナ、スパ、ドライサウナとスチームサウナ、レストランとベーカリーなど、ワールドクラスのリゾートアメニティが充実しています。オーナーは、ユニットに居住することも、ホテルレンタルプログラムに参加することも、両方を組み合わせることも可能です。楽園での所有と収益の可能性という、この類まれな機会をお見逃しなく！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Experience the perfect blend of luxury ownership and income potential at the Renaissance Residences Honolulu at Sky Ala Moana East. This larger, fully furnished condotel unit features a 393 sq. ft. floor plan with two queen beds, upgraded luxury hardwood floors, and breathtaking ocean, mountain, and city views. The kitchen is fully equipped with premium appliances and quartz countertops, complemented by an in-unit Bosch washer and dryer.
Located steps from Ala Moana Center shopping center, Ala Moana Beach Park, and premier dining. The property offers world-class resort amenities, including valet service, two pools, a fitness center, BBQ cabanas, a spa, dry and steam saunas, and an on-site restaurants & bakery. Owners have the option to live in the unit, participate in the hotel rental program, or utilize a combination of both. Do not miss this exceptional opportunity for ownership and income potential in paradise!