物件概要

28階にある陽光あふれるスタジオタイプのお部屋。床から天井まで続く大きな窓からは、海、山、そして街の灯りが織りなす移り変わる景色を堪能できます。開放的な間取りはプライベートなラナイへと続き、朝のコーヒーや夕暮れ時のカクテルを楽しむのに最適な静かな空間です。クォーツ製のカウンター、ステンレス製の家電、そして板張りの床が、清潔でモダンな雰囲気を演出します。室内洗濯機と十分な収納スペースで、快適な暮らしが実現します。AALI'Iの屋上プールとスパ、フィットネス＆ヨガスタジオ、居住者専用ラウンジ、バーベキューカバナは、日常を特別な空間へと変えてくれます。ワードビレッジやアラモアナからすぐの場所に位置し、ブティックレストラン、マーケット、海辺の遊歩道、ビーチパークの夕日など、あらゆるものがすぐそばにあります。まるで永遠の隠れ家のような、手入れの手間がかからない都会のオアシスをお探しの方に最適です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Sunlit studio on the 28th floor with floor-to-ceiling windows that frame shifting views of the ocean, mountains, and city lights. The open layout flows to a private lanai, the perfect quiet perch for morning coffee and sunset cocktails, while quartz counters, stainless appliances, and plank-style flooring give a clean, modern backdrop to everyday life. In-unit laundry and generous storage make living effortless. AALI‘I’s rooftop pool and spa, fitness and yoga studio, residents’ lounge, and BBQ cabanas turn routine into retreat. Steps from Ward Village and Ala Moana, the building places boutique dining, markets, seaside paths, and beach-park sunsets within easy reach. Perfect for someone seeking a low-maintenance urban haven that feels like a permanent getaway.