物件概要

状態の良いターンキー高層階スタジオ - 家具完備、塗りたて、ホテルのプール外。快適さ、プライバシー、そして高い賃貸収益を求める投資家やオーナー居住者に最適。明るく清潔で手入れの行き届いたスタジオには、ラミネートフローリング、塗りたての室内塗装、プライバシーを確保しユニットを涼しく保つプレミアム遮光カーテンが備わっています。スペースは考え抜かれた家具が揃っており、すぐに入居可能で、居住または賃貸にすぐに便利です。バスルームとキッチンはしっかりとした状態にあり、ユニットの高層階の位置により、空気の流れが良く、静かな居住体験が得られるほか、街、運河、山の景色が楽しめます。ユニットは現在、低い住宅税区分に属しています。アイランドコロニーは、アメニティ、セキュリティ、賃貸需要で知られるワイキキで最も人気のある建物の1つです。ワイキキの中心部に位置するアイランドコロニーは、ビーチ、ショッピング、ダイニング、交通機関へのアクセスが容易で、居住者と訪問者の両方に最適です。 （掲載情報は信頼できるものとみなされますが、保証するものではありません。購入者は、自らのデューデリジェンスに基づいて判断するものとします。）

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Turnkey high-floor studio in excellent condition — fully furnished, freshly painted, and NOT in the hotel pool. Ideal for investors or owner-occupants seeking comfort, privacy, and good rental potential. Step into a bright, clean, and well-maintained studio featuring laminate flooring, fresh interior paint, and premium blackout curtains that provide privacy and keep the unit cooler. The space is thoughtfully furnished and move-in ready, offering immediate convenience for living or renting. The bathroom and kitchen are in solid condition, and the unit’s high-floor position provides a quieter living experience with improved airflow, along with city, canal and mountain views. Unit is currently in the Residential tax category which is lower. Island Colony is one of Waikiki’s most desirable buildings, known for its amenities, security, and rental demand. Situated in the heart of Waikiki, Island Colony offers easy access to beaches, shopping, dining, and transportation — perfect for both residents and visitors. (Listing information deemed reliable, but not guaranteed, and Buyer is to rely solely on their own due diligence.)