物件概要

ホノルルタワーのこの広々とした3ベッドルーム、2バスルームのレジデンスでは、洗練されたアイランドライフがあなたを待っています。1,403平方フィートの美しく整えられた室内空間は、リビングルームとオープンラナイから海と港の景色を、主寝室からはワイアナエ山脈の景色を望めます。快適で楽な都会生活のために設計されたこの住居には、洗練された主寝室のバスルームの改装、新しいワイン冷蔵庫、最新のエアコン、新しいトイレ、フルサイズの室内洗濯乾燥機、並列の屋根付き駐車場2台分が備わっています。居住者は、ゲート付き駐車場、常駐の管理人、完全な消火スプリンクラーシステム、プール、ホットタブ、バーベキューエリア、屋外ライブラリー、ドッグパークなど、ペットに優しい安全な環境をお楽しみいただけます。ダウンタウン、チャイニーズカルチャープラザ、評判の高いレストラン、ナイトライフ、便利な施設、文化的な観光スポットに近いホノルルの中心部に位置するこのレジデンスは、快適さ、利便性、洗練された都会のアイランドライフを融合させた、格別な空間を提供します。ぜひお立ち寄りください！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Sophisticated island living awaits at Honolulu Tower in this expansive 3-bedroom, 2-bath residence offering 1,403 sq. ft. of beautifully appointed interior space, framed by ocean and harbor views from the living room and open lanai, plus Waianae Mountain Range views from the primary suite. Designed for comfort and effortless urban living, the home features a refined primary bath renovation, new wine refrigerator, updated air conditioning units, new toilets, full-size in-unit washer and dryer, and two covered side-by-side parking stalls. Residents enjoy a secure, pet-friendly setting with gated parking, an on-site resident manager, full fire sprinkler system, pool, hot tub, BBQ area, outdoor library, and dog park. Set in the heart of Honolulu near Downtown, Chinese Cultural Plaza, acclaimed dining, nightlife, conveniences, and cultural destinations, this residence presents an elevated blend of comfort, convenience, and refined urban island living. Stop by and make an offer!