物件概要

3階に位置するこの魅力的な平屋建ての2ベッドルーム、1バスルームの住居からは、息を呑むような海と街の景色が一望でき、一年を通して涼しく快適な貿易風が吹き抜けます。改装工事は既に始まっており、バスルームは美しく仕上げられているため、次のオーナーはスタイリッシュな空間で快適な生活を始めることができます。残りの部分は、まさに白紙の状態。あなただけのビジョン、スタイル、そして仕上げのタッチで、理想の空間を創り上げてください。初めて家を購入する方、投資家の方、あるいはご自身の好みに合わせて家をカスタマイズしたい方にとって、息を呑むような景色と島のそよ風を楽しみながら、資産価値を高める絶好の機会です。専用駐車場1台分付き。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Perched on the third floor, this desirable single-level 2-bedroom, 1-bath residence offers stunning ocean and city views along with refreshing trade winds that keep the home cool and comfortable year-round. Renovations have already begun, with the bathroom beautifully completed, providing a stylish head start for the next owner. The remainder of the home presents a blank canvas, allowing you to bring your own vision, style, and finishing touches to create the perfect space. Whether you're a first-time homebuyer, investor, or someone looking to customize a home to your taste, this is a fantastic opportunity to add value while enjoying breathtaking views and island breezes. Includes one assigned parking stall.