物件概要
ニュートン・エステートの人気エリア、ヒルサイド・テラスIにある、広々とした2ベッドルーム、1.5バスルーム、2階建ての角部屋タウンホームへようこそ。ニュートン・レクリエーションセンターでは、スイミングプール、テニスコート、バスケットボールコートなどのコミュニティ施設をご利用いただけます。自動開閉式ガレージドア付きの2台収容ガレージ、近隣のゲスト用駐車場、工具や追加の収納に最適な並列の大型屋外収納スペースが2つ備わっています。明るく改装されたキッチンには、十分な収納スペース、黒御影石風のカウンタートップ、冷蔵庫、フラットトップコンロ、電子レンジフード、ディスポーザーが備わっています。フルサイズの洗濯機と乾燥機は、寝室近くの2階にあります。リラックスしたり、ゲストをもてなしたりするのに最適な屋外ラナイをお楽しみください。その他、所有の太陽光発電(PV)システム、窓用エアコン、豪華なカーペット、ビニールプランクフローリングなどの設備も充実しています。ショッピング、レストラン、学校、レクリエーション施設、主要道路へのアクセスも便利です。オファーは9月4日(金)に売主に提示されます。
※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。
(原文)
Welcome home to this spacious 2-bedroom, 1.5-bath, two-story end-unit townhome in desirable Hillside Terrace I at Newtown Estates. Enjoy access to the Newtown Recreation Center, offering a swimming pool, tennis and basketball courts, and other community amenities. Features include an enclosed 2-car garage with automatic garage door, nearby guest parking, and two large side-by-side exterior storage areas, perfect for tools and additional storage. The bright, remodeled kitchen offers generous cabinet space, black granite-style countertops, refrigerator, smooth-top range, microwave hood and disposal. A full-size washer and dryer are conveniently located upstairs near the bedrooms. Enjoy the outdoor lanai, perfect for relaxing or entertaining. Additional features include an OWNED photovoltaic (PV) system, window AC units, plush carpeting and vinyl plank flooring. Conveniently located near shopping, dining, schools, recreation and major roadways. Offers will be presented to Seller on Friday September 4th.


