物件概要

好立地に位置するこの希少なレジデンスは、各階に2戸のみというプライベートで特別な空間を提供します。ホノルルの中心部に位置するこの広々とした3ベッドルーム、2バスルームのレジデンスは、ダイヤモンドヘッド、海、そして街並みの息を呑むような絶景を望む、静寂に包まれた隠れ家です。床から天井までの窓からは自然光がたっぷりと差し込み、広々としたラップアラウンドラナイは、リラックスしたりゲストをもてなしたりするのに最適な場所です。このレジデンスには、2台分の大型駐車場、十分な収納スペース、個別空調、室内洗濯機が備わっています。プール、ジャグジー、ゲスト用駐車場、24時間セキュリティなど、充実したアメニティも完備しています。アラモアナ、ワイキキ、ショッピング、レストラン、その他の観光スポットにも近く、快適さと利便性を兼ね備えた理想的な住まいです。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Nestled in a desirable location, this rarely available residence offers two units per floor, ensuring privacy and exclusivity. Situated in the heart of Honolulu, this spacious three bedroom, two-bathroom residence provides a serene escape with breathtaking views of Diamond Head, the ocean, and the cityscape. Floor-to-ceiling windows flood the home with natural light, while the expansive wrap-around lanai serves as an ideal spot for relaxation or entertaining guests. This residence includes two large parking stalls, ample storage, split air conditioning, and in-unit laundry. Well-maintained amenities encompass a pool, jacuzzi, guest parking, and 24-hour security. Conveniently located near Ala Moana, Waikiki, shopping, dining, and other attractions, this residence offers a perfect blend of comfort and convenience.