物件概要

ナニハラでチャンス到来！滅多に出ない最上階角部屋ユニット。ベッドルーム2室、バスルーム1室、専用屋根付き駐車場1台分、プライベートラナイ付き。人気のマキキ地区、グリーンストリート1099番地に位置するこのユニットは、リノベーションして自分好みの住まいを創り上げたい購入者にとって絶好の機会です。全面改装が必要なため、建築業者、投資家、またはオーナー居住者にとって、理想の住まいを実現する絶好のチャンスとなります。最上階ならではの魅力、角部屋ならではのプライバシー、そして広々としたラナイスペースをお楽しみください。建築業者とあなたの想像力を駆使して、このナニハラのチャンスを最大限に活かしましょう！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Opportunity awaits at Nanihala! Rarely available top-floor corner-end unit featuring 2 bedrooms, 1 bathroom, 1 assigned spacious covered parking stall, and a private lanai. Located at 1099 Green Street in the desirable Makiki neighborhood, this unit offers excellent potential for buyers looking to renovate and create a home tailored to their own style. The property requires a full renovation, making it an ideal opportunity for contractors, investors, or owner-occupants ready to bring their vision to life. Enjoy the added appeal of top-floor living, corner-unit privacy, and lanai space. Bring your contractor and imagination to unlock the potential of this Nanihala opportunity!