物件概要
カカアコの中心部にあるこの素晴らしい家に住んで、息を呑むような海、街、そして夕日の景色を楽しみましょう。このユニットは立地が良く、新しいクオーツのカウンタートップ、シンク、ディスポーザー、ガスコンロ、大きなウォークインパントリーで豪華に改装されています。ユニット全体に新しく設置された高級ラミネートフロア、シーリングファン、全室の自動窓装飾、両方の寝室の遮光カーテン、セントラルエアコンシステムの快適さをお楽しみください。有名なコオラニのリゾートスタイルのアメニティには、海水プール、ホットタブ、テニスコート、バーベキューカバナ、プライベートシアター、会議室とパーティールーム、パッティンググリーンがあります。コオラニはペットフレンドリーな建物で、十分な駐車スペースがあります。この複合施設にはアイランドクラブ&スパがあり、居住者は割引会員資格を利用できます。コオラニはアラモアナショッピングセンター、アラモアナビーチパーク、ワードビレッジのショップやレストランの近くにあり、居住者にモダンなホノルルのライフスタイルを提供しています。
※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。
(原文)
Live in the heart of Kaka`ako in this amazing home with breathtaking ocean, city and sunset views. This unit is well situated and luxuriously updated with new quartz countertops, sink, and disposal a gas cooktop, and a large walk-in pantry. Enjoy the comforts of the newly installed Luxury Laminate floors throughout the unit, ceiling fans, automated window treatments in all the rooms, Blackout curtains in both bedrooms and the central air conditioning system. The resort-style amenities at the renowned Ko`olani include a saltwater pool, a hot tub, tennis courts, BBQ cabanas, a private theater, meeting and party rooms and putting green. Ko`olani is also a pet-friendly building with ample guest parking spaces. The complex is home to the Island Club & Spa which offers residents discounted membership. The Ko?olani is nearby Ala Moana Shopping Center, Ala Moana Beach Park, and the shops and restaurants at the Ward Village offering its residents a modern Honolulu lifestyle.
Nick Kawakami