物件概要

売主の意気込みで価格を値下げ！パールリッジ・スクエアの角地、1ベッドルーム／1バスルームの物件。海、山、街、そして夕日の絶景を180度見渡すことができます。パールハーバーに面した「Preferred '02 stack（優先2階建て）」に位置し、高速道路の騒音もありません。ビニールフローリング、新しい電気パネル、最新の家電製品を備え、設備も充実しています。室内洗濯機／乾燥機の利便性をお楽しみいただくか、共用ランドリーをご利用ください。管理の行き届いた安全な建物内に、屋根付き駐車場1台分が含まれています。プール、サウナ、テニスコート、フィットネスセンター、図書館などのアメニティも充実しています。パールリッジ・モール、ショッピング、レストランなどにも近い絶好のロケーション。快適さ、利便性、そしてパノラマビューが完璧に融合した物件です。一部の写真はバーチャルステージング（加工）済みです。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
NEW PRICE IMPROVEMENT--MOTIVATED SELLER!! Corner-end 1 bed / 1 bath unit in Pearlridge Square with stunning 180° views of the ocean, mountains, city, and sunsets. This unit is in the "preferred '02 stack" facing Pearl Harbor with no freeway noise. Upgraded with vinyl plank flooring, new electrical panel, and modern appliances. Enjoy the convenience of an in-unit washer/dryer or use the community laundry. Unit includes 1 covered, secured parking stall in a well-maintained, secure building. Amenities feature a pool, sauna, tennis courts, fitness center, and library. Prime location near Pearlridge Mall, shopping, dining, and more. A perfect blend of comfort, convenience, and panoramic views! A few photos have been virtually staged(enhanced).