物件概要

オアフ島の西側、黄金色の夕日と心地よい海の音が日々の暮らしを彩る、まさに楽園のような場所へようこそ。この完全所有権の 1 階コンドミニアムは、すぐに入居できる隠れ家です。家具が完備され、配慮の行き届いた設備が整っており、すぐにご利用いただけます。このユニットの真の特徴は、希少で貴重な 2 台目の駐車スペースです。駐車場の需要が高いオーシャンフロントのコミュニティでは、専用駐車スペースが 2 つあることは際立った特徴です。複数の車を所有している方、頻繁に来客がある方、あるいは単に利便性を高めたい方など、誰にとってもこれは大きなメリットです。室内には、スタイリッシュなアールデコ調のセラミック タイルの床と、快適さと静けさを兼ね備えた落ち着いた二重窓が迎えてくれます。大型のエアコンが一年中涼しい空間を保っており、裏口のすぐ外にはコミュニティ プールがあり、リラックスしたり、くつろいだり、楽しんだりできます。自然の呼び声が聞こえたら、複合施設のすぐそばにある太平洋に面した静かなラグーンへ足を延ばしてみましょう。泳いだり、シュノーケリングを楽しんだり、あるいはただ島の美しい生活を満喫するのに最適です。ユニットC104は、西オアフ島の魅力を最大限に満喫するために必要なものをすべて揃えており、価格はわずか22万ドルです。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Welcome to your slice of paradise on O'ahu’s stunning west side, where golden sunsets and the soothing sounds of the ocean set the tone for everyday living. This fee simple, ground-floor condo is your turnkey retreat; fully furnished, thoughtfully appointed, and ready to enjoy. What truly sets this unit apart is the RARE and VALUABLE BONUS of a SECOND PARKING STALL. In an oceanfront community where parking is in high demand, having two dedicated stalls is a standout feature. Whether you have multiple vehicles, frequent guests, or simply value added convenience, this is an incredible advantage. Inside, you’ll be welcomed by stylish art deco ceramic tile flooring and the calm of double-pane windows that offer both comfort and quiet. A large AC unit keeps the space cool year-round, while just outside your back door, the community pool invites you to relax, unwind, and entertain. When nature calls, take a short stroll beyond the complex to a serene lagoon that opens up to the Pacific Ocean, ideal for swimming, snorkeling, or simply soaking in the beauty of island life. Unit C104 offers everything you need to enjoy the best of West O'ahu, and it’s offered at just $220,000.00.