物件概要

静寂 - 緑豊かな植栽が美しいプライベートコートヤードのエントランスから広々としたマリーナフロントのラナイまで - このムーリングスタウンホームは、都会の喧騒から離れた静かな隠れ家を提供します（ダウンタウンまでわずか12マイル）。ハワイカイマリーナのウォーターフロントオーナーとして、何マイルにも及ぶ静かな屋内水域へのアクセスと、マウナルア湾への出入りが可能です。3つの寝室に加え、1階には書斎、2.5の浴室、そしてフルハイトの屋根裏部屋を含む大量の収納スペースがあります。この家は宝石箱のようで、特注の堅木張りのキャビネットと木工品、ビルトイン、そして美しい花崗岩仕上げが自慢です。キッチンと浴室は改装済みで、すぐに入居可能です。長さ15フィートのプライベートボートドックと、ボートやトレーラー用の十分な駐車スペースは、このコミュニティが水上愛好家に愛される理由の1つです。水上おもちゃはすべて、裏口のすぐ外で保管・出航できます。 SUPでちょっと漕ぎ出したくなる気分。ライフスタイルと夢が出会う場所がここにあります。管理の行き届いたこのコミュニティでは、管理費も非常にリーズナブルで、優秀な常駐マネージャーがいます。家具は交渉可能です。Mooringsはペットフレンドリーなコミュニティです。プライベートな内覧も可能です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Tranquility - from the private courtyard entry with lush plantings to the oversized marina front lanai - this Moorings Townhome offers a quiet retreat from the city (just 12 miles to downtown). As a waterfront owner on the Hawaii Kai Marina, you will have access to miles of calm interior waters, and ingress and egress out to Maunalua Bay. There are 3 bedrooms, plus a 1st-floor den, 2.5 bathrooms, and a ton of storage including a full-height attic. This home is a Jewel Box, showcasing custom hardwood cabinetry and woodwork, built-ins, and beautiful granite finishes. Remodeled Kitchen and Bathrooms, it's move-in ready. A private boat dock of 15' length, and ample parking for boats and trailers, is one of the reasons this community is loved by water enthusiasts. All your water toys can be stored and launched right outside your back door. Feeling like a quick SUP paddle out - here is where the lifestyle meets the dream. Maintenance fees are very reasonable in this well-run community, with an excellent on-site resident manager. Furnishings are negotiable. Moorings is a Pet-Friendly Community. Private Showings Available.