物件概要

ウッドウィンズへようこそ。スコフィールド兵舎の向かい、ウィーラー陸軍飛行場の近くという便利な立地にあり、大変人気があり、めったに空室のない1ベッドルームユニットです。すぐに入居可能なこの物件には、最新のフローリング、キャビネット、カウンタートップ、冷蔵庫、コンロ、ディスポーザーを備えたキッチンと、モダンな洗面化粧台を備えたバスルームが備わっています。広々としたラナイは、屋外での食事や景色を眺めながらのんびり過ごすのに最適です。このセキュリティの高い建物には、屋根付き駐車スペース1台分、共用ランドリールーム、プール、バーベキューエリア、ピクニックスペース、そして24時間利用可能なゲスト用駐車場があります。初めて住宅を購入する方にも、賢い投資をお考えの方にも、この物件はまさにうってつけです。オアフ島中心部の絶好のロケーションで、ノースショアのビーチ、クニア、ミリラニタウン、そして主要バス路線へのアクセスも良好です。この機会をお見逃しなく、今すぐ内覧のご予約を！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Welcome to Woodwinds – a highly desirable and rarely available 1-bedroom unit conveniently located across from Schofield Barracks and near Wheeler Army Airfield. This move-in ready home features an updated kitchen with brand-new flooring, cabinets, countertops, refrigerator, stove, garbage disposal, and a modern vanity in the bathroom. Enjoy the spacious lanai—perfect for outdoor dining or simply relaxing with a view.This secure building offers 1 covered parking stall, a community laundry room, swimming pool, BBQ area, picnic spaces, and 24-hour guest parking. Whether you're a first-time homebuyer or looking for a smart investment, this unit checks all the boxes. Prime central Oahu location with easy access to North Shore beaches, Kunia, Mililani Town, and major bus lines. Don't miss this opportunity—schedule your showing today!