物件概要

スタイリッシュにリフォームされた3ベッドルーム、2バスルームのコンドミニアムにぜひお越しください。1,169平方フィート（約116平方メートル）の快適な居住空間と93平方フィート（約9平方メートル）のラナイを備えています。2024年にリノベーションされたこの物件は、洗練されたモダンな仕上げが施され、サムスン製の最新家電が完備され、すぐにでも入居できる清潔感をお届けします。ホノルル中心部の便利なロケーションで、ショッピング、レストラン、食料品店、そして日用品店までわずか数分という好立地です。専用オープン駐車場も完備されているので、さらに便利。オアフ島内の移動もスムーズで効率的です。比類なき利便性を備えた、モダンなアイランドライフをご体験ください。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Step into this stylishly remodeled 3-bedroom, 2-bathroom condo offering 1,169 sq. ft. of comfortable living space plus a 93 sq. ft. lanai. Renovated in 2024, the home features sleek modern finishes throughout and comes equipped with brand-new Samsung appliances for a fresh, move-in ready feel. Conveniently located in the heart of Honolulu, you’ll enjoy being just minutes from shopping, dining, grocery stores, and everyday essentials. An open assigned parking stall provides added ease, while the central location makes commuting across O‘ahu simple and efficient. Experience modern island living with unbeatable convenience!