物件概要

ゲート式の安全なハイク・プランテーション・コミュニティに位置する、この見事な平屋建ての高級住宅で、楽園のようなひとときをお過ごしください。静かな袋小路の端に佇むこの住宅は、特注の溶岩石暖炉を備えた広々としたリビングルームから、屋内と屋外がシームレスにつながるリビングスペースまで、ハワイの魅力と個性を存分に発揮しています。1エーカーを超える緑豊かなトロピカルランドスケープに囲まれたこの物件からは、雄大なコオラウ山脈の息を呑むような景色を一望できます。5つのベッドルームと4つのバスルームを備えたこの物件は、ゲストや複数世代の同居に最適です。プールエリアにほど近い便利な場所にある主寝室には、広々としたクローゼットスペースと、スパのような豪華なバスルームが備わっています。大きなスクリーン付きのプールとスパが中心となり、2つのベッドルームを仕切ってプライバシーを高めるとともに、プールサイドでのエンターテイメントや集まりに最適な空間を作り出しています。注目すべき点は、新しい屋根、新しい外壁塗装、高級フローリング、グルメシェフのキッチン、特注のビルトイン、そして2022年に完了した大規模高級リフォーム、ゲート付き敷地内の広々とした駐車スペース、そして地下に2つの大型収納スペースがあることです。これはまさに無限の可能性を秘めた、稀有な機会です！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Paradise awaits in this stunning single-level residence of distinction, located in the gated and secure community of Haiku Plantation. Nestled at the peaceful end of a cul-de-sac, this home exudes Hawaiian charm and character—from the expansive living room with a custom lava rock fireplace to the seamless indoor/outdoor living spaces.
Set on over an acre of lush tropical landscaping, the property offers breathtaking views of the majestic Ko‘olau mountain range. Featuring 5 bedrooms and 4 bathrooms, the floor plan is ideal for guests or multi-generational living. The primary suite, conveniently located off the pool area, boasts ample closet space and a luxurious spa-like bath.
A large screened-in pool and spa serve as the centerpiece, separating two bedrooms for added privacy while creating the perfect setting for entertaining and gathering poolside.
Highlights include a new roof, new exterior paint, luxury plank flooring, a gourmet chef’s kitchen, custom built-ins, and a large-scale high-end remodel completed in 2022, abundant parking within the gated property, and two large storage areas tucked below.
This is a rare opportunity where the possibilities are truly endless!