物件概要

トレードウィンズ・ホテル・インクの希少な複合ペントハウスレジデンス（ユニット1506Aと1507A）で、ワンランク上のアイランドライフをご体験ください。家具付きで提供されるこの素晴らしい3ベッドルーム、2バスルームの住居は、モダンな設備と広々とした屋内・屋外リビングスペースが融合し、ワイキキの中心部に位置しています。特徴: *広々とした 3 ベッドルーム、2 バスルームの間取りを備えた希少な複合ペントハウスレジデンス *家具付きで入居準備完了 *現代的な仕上げとビルトインのコーヒー バーを備えた考え抜かれた改装済みキッチン *スタイリッシュでモダンなタッチで美しく改装されたバスルーム *自然光と涼しい貿易風が満ちた明るく開放的なリビング スペース *マリーナと街の景色を一望しながら、もてなしやリラックスに最適な広々とした 948 平方フィートのプライベート屋上ラナイ ワイキキに理想的な場所に位置するこの特別なレジデンスは、世界的に有名なビーチ、象徴的なサーフ ブレイク、アラ モアナ センター、評判の高いレストラン、高級ショッピング、日常の利便施設からすぐの場所にあります。フルタイムの住居、島の隠れ家、または投資機会として、このペントハウスはホノルルで最も人気のあるエリアの 1 つで特別なライフスタイルを提供します。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Experience elevated island living in this rare combined penthouse residence—Units 1506A and 1507A—at Tradewinds Hotel Inc. Offered fully furnished, this exceptional 3-bedroom, 2-bath home blends modern upgrades with spacious indoor-outdoor living in the heart of Waikiki.

Features:
*Rare combined penthouse residence with an expansive 3-bedroom, 2-bath floor plan
*Fully furnished and move-in ready
*Thoughtfully renovated kitchen featuring contemporary finishes and a built-in coffee bar
*Beautifully updated bathrooms with stylish, modern touches
*Bright, open-concept living spaces filled with natural light and cooling trade winds
*Expansive 948-square-foot private rooftop lanai, ideal for entertaining or unwinding while enjoying sweeping marina and city views

Ideally situated in Waikiki, this exceptional residence is moments from world-renowned beaches, iconic surf breaks, Ala Moana Center, acclaimed dining, luxury shopping, and everyday conveniences. Whether as a full-time residence, island retreat, or investment opportunity, this penthouse offers an exceptional lifestyle in one of Honolulu's most sought-after neighborhoods.