物件概要
時代を超越したダイヤモンドヘッドのビーチフロントの暮らし。人気の高いダイヤモンドヘッドビーチの私道の突き当たりにひっそりと佇む、クラシックな5ベッドルーム、4バスルームのビーチフロントの邸宅は、オアフ島で最も象徴的な海辺の飛び地のひとつに所有できる貴重な機会を提供します。15,398平方フィートの敷地に建つこの家からは、遮るもののない壮大な海の景色、打ち寄せる波、揺れるココナッツの木、そして太平洋の心地よい音を、極めてプライベートな環境から楽しむことができます。トロピカルな造園と特徴的なプルメリアの木のある居心地の良い中庭は、光あふれる室内へと続き、アーチ型の天井と太平洋のきらめく紺碧の海を際立たせる開放的な間取りが特徴です。広々としたリビングとダイニングエリアは、海に面したラナイ、芝生の海辺の芝生、そして水辺へと続く階段へとシームレスにつながっています。キッチンには、花崗岩のカウンタートップ、豊富なキャビネット、ダイニング席、朝食コーナーが備わっています。海に面したメインスイートからは息を呑むような絶景が広がり、スパのようなバスルームも備えています。その他4つのベッドルームは、家族やゲストの宿泊、オフィスなど、用途に合わせて柔軟にご利用いただけます。カピオラニ公園、ダイヤモンドヘッドのハイキングコース、ゴルフ場、ファーマーズマーケット、ワイキキ、レストラン、ショッピング街にも近く、大変便利な立地です。ダイヤモンドヘッドビーチに物件を所有できる、まさにまたとないチャンスです。
※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。
(原文)
TIMELESS DIAMOND HEAD BEACHFRONT LIVING. Tucked away at the end of a private drive on highly coveted Diamond Head Beach, this classic 5-BD, 4-BA beachfront residence presents a rare opportunity to own in one of Oahu's most iconic oceanfront enclaves. Situated on a 15,398 sq ft parcel, the home enjoys spectacular unobstructed ocean views, rolling surf, swaying coconut palms & the soothing sounds of the Pacific from an exceptionally private setting. A welcoming courtyard w/ tropical landscaping & signature plumeria tree leads to light-filled interiors w/ vaulted ceilings & an open floor plan showcasing the sparkling azure waters of the Pacific. Expansive living & dining areas flow seamlessly to the oceanfront lanai, grassy seaside lawn, and steps to the water's edge. The kitchen features granite countertops, abundant cabinetry, dine-in seating & a breakfast nook. The oceanfront primary suite enjoys breathtaking views & spa like bath. Four additional bedrooms offer flexibility for family/guests or office. Conveniently located near Kapiolani Park, Diamond HD hiking trails, golf, Farmers Market, Waikiki, restaurants & shopping. A truly rare opportunity to own on Diamond Head Beach.


