物件概要

投資家や複数世帯住宅をお探しの方にとって、人気の高いアレワ・ハイツの安全で静かな袋小路にある希少な物件です。美しい街並みと山々の景色をお楽しみいただけます。H-1、パリ・ハイウェイ、ホノルル中心部、チャイナタウン、病院、学校へのアクセスも良好です。この物件は、上階に広々とした3ベッドルーム、2バスルームのリビングエリア、下階に独立した1ベッドルーム、1バスルームのリビングスペースが2つあり、多世代同居や賃貸収入に最適な選択肢を提供します。2021年に新しい高効率屋根に交換済み。独立した収納バンカー付き。成熟したマンゴーの木は素晴らしい果実を実らせ、約200平方フィートの下の庭エリアは、ガーデニング、都市型農業、または将来のプライベートデッキ/ガゼボの隠れ家として利用できます。この物件のレイアウト、複数のリビングスペース、庭の可能性、中心部に位置していることから、柔軟性、収益の可能性、カスタマイズの余地のあるホノルルの長期物件をお探しの方に特に魅力的です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Rare opportunity for investors and multifamily in a safe and quiet cul-de-sac neighborhood in the desirable Alewa Heights! Enjoy the beautiful city & Mountain Views. Easy access to H-1, Pali Highway, Downtown Honolulu, Chinatown, hospitals and schools. This property features a spacious 3-bedroom, 2-bath living area upstairs and two separate 1-bedroom, 1-bath living spaces downstairs, offering excellent options for multi-generational living, or rental income. New high efficiency roof done in 2021. Separated storage bunker. Mature mango tree produces excellent fruit, and the lower garden area of approximately 200 sq. ft. offers space for gardening, urban farming, or a future private deck/gazebo retreat. The property’s layout, multiple living spaces, yard potential, and central location make it especially appealing for you looking for flexibility, income potential, or a long-term Honolulu property with room to customize.