物件概要

人気のカイムキ地区に位置する、静かな5ベッドルーム、2バスルームの一戸建て住宅です。前庭には、香りの良いピカケの茂みと極楽鳥花が植えられています。上階には3つのベッドルーム、バスルーム、広々としたキッチンがあります。下階には2つのベッドルーム、日本式露天風呂付きのバスルーム、収納室、そして大型冷凍庫と冷蔵庫を設置できるスペースがあります。家の裏手には洗濯機用の接続口と屋外用流し台があります。広々とした裏庭があり、レストラン、スーパーマーケット、ショッピング施設、学校、高速道路へのアクセスも良好です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Conveniently located in the desirable Kaimuki area, this quiet 5-bedroom, 2-bath single-family home features fragrant pikake bushes and bird-of-paradise landscaping in the front yard. The upper level offers 3 bedrooms, 1 bath, and a spacious kitchen. The lower level includes 2 bedrooms, 1 bath with Japanese hot tub, a storage room, and room for an additional full-size freezer and refrigerator. Laundry hookups and an exterior utility sink are located at the rear of the home. Enjoy a spacious backyard, with restaurants, supermarkets, shopping, schools, and freeway access nearby.