物件概要

素足でビーチフロントへ！喧騒から逃れ、パッツ・アット・プナルウ #203 でゆったりとした海岸生活の魅力を満喫しましょう。全面改装済みで入居準備万端のこの 1 ベッドルーム、1 バスルームのコンドミニアムには、一部オーシャンビューの屋根付きラナイがあります。お気に入りの飲み物を片手に波を眺めたり、息を呑むような日の出や月の出を堪能したり、海岸の心地よい音に耳を傾けながらリラックスしたりできます。美しいサンゴ礁に守られた砂浜へ直接アクセスでき、水泳、シュノーケリング、カヤック、釣り、のんびりとしたビーチ散歩を楽しめます。この象徴的なオーシャンフロントのコミュニティは大規模な改修工事を経て、スイミングプール、バーベキューエリア、フィットネスルーム、サーフボード/カヤック保管場所、24 時間セキュリティ、駐車場を提供しています。常住の家としても、静かなプライベートな隠れ家としても、このビーチフロントの隠れ家はハワイの田舎の海岸のシンプルな喜びを提供します。パッツ・アット・プナルウならではの、潮風、息を呑むような絶景、そしてゆったりとしたライフスタイルをぜひご体験ください！最低30泊からのレンタルとなります。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Barefoot & Beachfront! Escape the hustle and embrace the laid-back charm of coastal living at Pat's at Punaluu #203. Fully remodeled and move-in ready, this 1-bedroom, 1-bath condo features a covered lanai with partial ocean views. Sip your favorite drink as you watch the waves, catch a breathtaking sunrise or moonrise, and unwind to the soothing sounds of the shoreline. Enjoy direct access to a beautiful, reef-protected sandy beach for swimming, snorkeling, kayaking, fishing, or leisurely beach walks. This iconic, oceanfront community has undergone major upgrades and offers a swimming pool, BBQ area, fitness room, surfboard/kayak storage, 24-hour security, and parking. Whether you envision a full-time home or a peaceful personal retreat, this beachfront escape offers the simple pleasures of Hawaii's country coast. Come experience the ocean breeze, stunning views, and relaxed lifestyle that make Pat's at Punaluu so special! MIN 30 DAY RENTALS.