物件概要

スカイタワー37階から息を呑むようなパノラマビューをお楽しみください！建物の涼しい側に位置し、主要幹線道路から少し奥まった高層階のこの住居からは、山々、パールハーバー、そして美しい日の出と日没の壮大な景色が望めます。手入れの行き届いたこのユニットには、高級ビニールプランクフローリング、窓用エアコン、スタック式洗濯乾燥機が備わっています。居住者は、24時間セキュリティ、セキュリティ付き駐車場、十分なゲスト用駐車場、スイミングプール、ジャグジー、バーベキューエリア、テニスコートとバスケットボールコート、遊び場など、さまざまなアメニティを利用できます。ショッピング、サムズクラブ、ウォルマート、レストラン、劇場、リーワードコミュニティカレッジに近く、市内や西側への高速道路へのアクセスも容易な理想的なロケーションです。さらに便利なのは、建物がスカイライン鉄道駅の真向かいに位置しているため、ジョイントベースパールハーバーヒッカム、空港、カリヒトランジットセンター、リーワードコミュニティカレッジ、ハワイ大学ウエストオアフ校、カポレイへの交通が便利であることです。住宅所有者にも投資家にも絶好の機会です！快適さ、利便性、リゾートスタイルのアメニティ、そして息を呑むような島の眺望が完璧に融合した物件をぜひご体験ください！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Enjoy breathtaking panoramic views from the 37th floor of Sky Tower! Situated on the cooler side of the building and set back from the main highway, this high-floor residence offers spectacular views of the mountains, Pearl Harbor, and beautiful sunrises and sunsets. This well-maintained unit features luxury vinyl plank flooring, window air conditioning, a stacked washer/dryer. Residents enjoy an array of amenities, including 24-hour security, a secured parking garage, ample guest parking, swimming pool, Jacuzzi, BBQ area, tennis and basketball courts, and a playground. Ideally located near shopping, Sam's Club, Walmart, restaurants, theaters, and Leeward Community College, with easy freeway access to town and the west side. An added convenience is the building's location directly across from the Skyline rail station, providing convenient transportation to Joint Base Pearl Harbor-Hickam, the airport, Kalihi Transit Center, Leeward Community College, UH West Oahu, and Kapolei. A fantastic opportunity for homeowners and investors alike! Experience the perfect combination of comfort, convenience, resort-style amenities, and stunning island views!