ニュース
-
2019.07.05
マノアの滝トレイルが改修工事を実施
年間20万人が訪れ、手軽なハイキングコースとして人気のオアフ島マノア・フォールズ・トレイル。同トレイルは、ハイカーの増加やトレイルの浸食などで土壌が不安定になっ...
-
2019.07.03
ハワードヒューズ社がワードビレッジを売却の可能性
カカアコエリアの再開発「ワードビレッジ」プロジェクトを進めているハワードヒューズ社が組織改編により、新しい開発業者に同社資産、または同社自体を売却する可能性につ...
-
2019.07.02
ワイキキ、キングスビレッジの取り壊し開始
ワイキキのランドマークの一つであった、キングスビレッジ。 ローカルオーナーたちの小さなショップやレストランが集まり、ファーマーズマーケットも週4回開催されるな...
-
2019.07.01
ハワイアン航空がホノルルー福岡便を再開
ハワイアン航空は、5年前に停止したホノルルー福岡便を2019年11月27日から復活させると発表した。 ハワイアン航空は日本航空との業務提携を結んでおり、こ...
-
2019.06.28
ハワイ州、5月のホテル稼働率や、観光客の消費額が低調
ハワイ州全体の5月の統計としては、訪問者数全体としては昨年同月比で4%増加した。その一方で、ホテルの客室稼働率は79.2%と、昨年同月の80%を下回る結果となり...
-
2019.06.27
オアフ島の有名ハイキングコース「天国への階段」撤去へ
オアフ島の東部にある通称「Stairs to Heaven（天国への階段）」と呼ばれているハイキングコースの階段が撤去が検討されている。このハイキングコースは山...
-
2019.06.26
2019年6月のハワイ州、月間で過去最大の降雨量を観測
2019年6月はハワイ州にとって観測史上最も降雨量の多い月となった。 6月24日以降雷をともなう豪雨が発生、洪水注意報がオアフ島、マウイ島、ニイハウ島など出さ...
-
2019.06.25
ホノルル市民の年間平均食料支出額は全米22都市中2位
SmartAssetの米国労働局の調査によると、ホノルル市民は平均毎年1万ドル以上を食料費に費やしていることがわかった。この調査では、2つの項目で米国の22都市...
-
2019.06.24
ノースショアでスカイダイビングの飛行機の墜落事故、11名が死亡
2019年6月21日に、オアフ島北部のモクレイアにあるディリンハム飛行場で、スカイダイビング用の飛行機が墜落する事故が起きた。離陸後まもなく機体が回転したものと...
-
2019.06.21
ハワイ島、マウナケア山に30メーターの新天体望遠鏡の建設を州知事が承認
直径が30メーターを超える最新式の天体望遠鏡（TMT,Thirty Meter Telescope） の建設を、ハワイ州のイゲ知事が承認した。この望遠鏡ができれ...