ニュース
-
2022.09.06
オアフ島10か所の交差点で、赤信号無視の車両の追跡カメラシステムを配備
ハワイ州交通局は、オアフ島の交通量の多い10箇所の交差点に赤信号無視の車両を監視するカメラシステムの搭載準備に入った。 このプロジェクトは赤信号無視による...
-
2022.09.02
3年ぶりのオキナワンフェスティバルがリアル開催 9月3日・4日の2日間
9月3日と4日の2日間にわたり、3年ぶりにオキナワンフェスティバルが開催される。このフェスティバルは今回で第40回となり、毎年5万人ほどの参加者が集まるハワイの...
-
2022.09.01
FDAがファイザーとモデルナの改良型ワクチンを承認、ハワイ州でも接種開始予定
アメリカ食品医薬品局（FDA）が、ファイザー社とモデルナ社の新型コロナウィルスオミクロン変異種BA.4とBA.5に対応するブースター接種ワクチンを承認した。BA...
-
2022.08.31
ホノルル高速鉄道、試運転・テスト期間がスタート
ホノルル高速鉄道（HART）は2023年初頭からの営業開始に向けて、90日連続の試運転テストに入った。このテストフェイズは今週からスタートし、2023年の1月半...
-
2022.08.30
オアフ島のレストランで顧客から求められた時のみ水を提供するルールの再徹底へ
オアフ島ではこの夏、降雨量の低下や、レッドヒル地区での水源にオイル混入問題で３つの水源を停止したことなどによる水不足が問題となっており、ホノルル市水道局は利用者...
-
2022.08.29
ハワイのチームがリトルリーグワールドチャンピオンシップで優勝
ペンシルベニア州サウスウィリアムズポートで開催されていたリトルリーグワールドシリーズで、ハワイ州から出場していたホノルルリトルリーグチームが決勝戦で相手のキュラ...
-
2022.08.26
ホノルル高速鉄道、ディリンハム通り周辺のインフラ移転工事をナン・インクが受注
ホノルル高速交通局（HART）は、ディリンガム・ブルバード沿いの公共施設の移設工事をナン・インク社に発注したと発表した。 発注額は約5億ドル（約6...
-
2022.08.25
ワイキキのDFSが、改装工事後に再開予定
2020年3月に閉店して以来、営業していなかったワイキキの免税店、TギャラリアbyDFSが、改装工事後に段階的に再開する予定であることが分かった。具体的...
-
2022.08.24
9月7日より、日本へ帰国・渡航前の陰性証明が不要に
8月24日に、岸田首相は新型コロナウイルスの水際対策の緩和策を発表した。 9月7日から出国前72時間以内の検査による陰性証明の提示が、日本政府が認めるワクチン...
-
2022.08.23
日本政府、さらなる水際対策緩和を”検討”、 1日あたりの入国者5万人、条件付で陰性証明免除も
日本政府は新型コロナウイルスの水際対策として現在1日当たり2万人としている入国者数の上限を5万人に増やす、またワクチン接種済ならば外国人も含めて陰性証明書の取得...