物件概要

ワイキキの喧騒から離れ、静寂と快適さ、そして特別な空間の世界へ足を踏み入れましょう。賑わいから少し離れた静かな一角に佇むこのブティックレジデンスは、プライバシーとパノラマビューの美しさが絶妙に融合した稀有な空間を提供します。各フロアにはわずか5戸のレジデンス（広々とした2ベッドルームユニット2戸と、考え抜かれたデザインの1ベッドルームユニット3戸）があり、それぞれのレイアウトは最大限のプライバシーと最小限の共有壁を確保するために、ユニークな配置でずらされています。元々は2ベッドルームだったこのユニットは、より広い居住空間を提供するために1ベッドルームに改装されました。リビングルームに隣接するラナイは囲われ、ゲストベッドルームの壁は取り払われて居住空間が拡張され、開放的で風通しの良いレイアウトになっています。主寝室には専用のラナイが備わっています。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Step away from the energy of Waikiki and into a world of calm, comfort, and exclusivity. Nestled in a serene enclave just beyond the bustle, this boutique residence offers a rare blend of privacy and panoramic beauty. With only five residences per floor—two spacious two-bedroom units and three thoughtfully designed one-bedroom homes—each layout is uniquely staggered to ensure maximum privacy and minimal shared walls.
Originally a two-bedroom, the unit was converted into a one-bedroom to provide a larger living space.
The lanai next to the living room has been enclosed, and the guest bedroom wall was removed to expand the living space, resulting in an open and airy layout. The primary bedroom is equipped with its own private lanai.