物件概要

合法的な短期賃貸物件。人気のワイキキサンセットコンドミニアム内にある、美しく改装され、家具付きの1ベッドルーム、1バスルームのユニットです。モダンな仕上げ、開放的な間取り、セントラルエアコン、そしてプライベートラナイからは、覗き見できるオーシャンビュー、シティビュー、マウンテンビューをお楽しみいただけます。また、自由駐車スペースも完備しており、大変便利です。建物内には、温水海水プール、サウナ、フィットネスセンター、バーベキューエリア、24時間体制のセキュリティなどのアメニティをご用意しています。ワイキキの中心部に位置し、世界的に有名なビーチ、一流レストラン、そして数え切れないほどのショッピング街がすぐ近くにあります。日の出とともにサーフィンを楽しんだり、星空の下で食事を楽しんだり、あるいは旅行中に収入を得たい方にも、このワイキキサンセットコンドミニアムは、ライフスタイルとビジネスチャンスの完璧な融合です。投資物件としても、別荘としても最適です。ビデオウォークスルーをご覧ください。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Legal Short-Term Rental. Beautifully renovated and fully furnished 1-bedroom, 1-bath unit in the desirable Waikiki Sunset condominium. Modern finishes, open layout, central A/C and private lanai with peek-a-boo ocean views, city and mountain views. An unassigned parking stall is also included for ultimate convenience. Building amenities include heated salt water swimming pool, sauna, fitness center, BBQ area and 24-hour security. Located in the heart of Waikiki, you’re a stone's throw away from world-famous beaches, world-class dining, and endless shopping. Whether you want to surf at sunrise, dine under the stars, or generate income while you’re away, this Waikiki Sunset condo is the perfect blend of lifestyle and opportunity. Perfect as an investment or vacation home. See video walkthrough.