2026.01.14
カウアイ島西部でコーヒー生産を行ってきたカウアイ・コーヒー・カンパニー(Kauai Coffee Co.)が、事業を恒久的に終了し、全従業員136人を解雇するこ...
2026.01.13
ワイキキにある高級コンドミニアム「ザ・リッツ・カールトン・レジデンス・ワイキキ・ビーチ」のペントハウスが、2025年12月下旬に約1,450万ドル(約21.5億...
2026.01.12
免税店大手のDFSグループは、ハワイ市場から撤退し、州内で勤務する全183人の従業員を2025年3月から8月にかけて解雇することが分かった。DFSは今週、ハワイ...
2026.01.09
日本発の焼き鳥割烹レストラン 「Torisho Kuruma(鳥匠 車)」 が、ホノルルのサウス・キング通りに今夏開業する。出店場所は、昨年閉店した和食店「Sa...
2026.01.08
ホノルル・ケアモク通り沿いの大型コンドミニアム「ザ・パーク・オン・ケアモク(The Park on Keeaumoku)」に、新たなフードホール 「Midtow...
2026.01.07
高級免税店を展開するDFSグループは、ワイキキ中心部にある「DFSワイキキ(ワイキキ・ギャラリア)」の店舗と、ダニエル・K・イノウエ国際空港(ホノルル空港)およ...
2026.01.06
ハワイアン航空は月曜日、今後5年間で6億ドル(約900億円)以上を投じ、ハワイ州内の主要空港の大規模改修や、ホノルル国際空港(ダニエル・K・イノウエ国際空港)で...
2026.01.05
2026年1月1日午前0時、多くの新法が施行される中、注目を集めていたハワイ州の環境対策法「アクト96(通称:グリーン・フィー)」の一部が、連邦控訴裁判所の判断...
2025.12.24
ハワイ州は、環境保全と気候変動対策を目的とした新たな税制度「グリーン・フィー(Green Fee)」を2026年1月1日から全面施行すると発表した。州司法長官局...
2025.12.23
ホノルル消防局(HFD)は、今年の大みそかに向けて、爆竹(ファイヤークラッカー)の使用許可証を14,510件承認したと発表した。 オアフ島では、爆竹を購入...